Santa Frisco

Hejda

2008-11-16T19:06:00.002-09:00

Sa precis hejda till barnen.. Fick en fin teckning av Kate ocksa. Det var inte alls kul att saga hejda till Nickyboy. Han sa om och om igen att han kommer sakna mig och jag fick pussar och kramar.. Jag har ju faktiskt haft bra tider har ocksa, sarskilt tack vare den dar lillkisen. Fy, det har var inge kul. Ska packa det sista nu och sova en stund innan avfard. Ikvall kande jag mig uppskattad, och det kandes skitbra.

Kar

2008-11-16T15:24:00.005-09:00

Min sista kvall i Santa Frisco och det ser ut sahar.. Inte underligt jag ar kar. Vi lyssnade pa lite go musik i bilen och blev tarogda.

ÅÄÖ

2008-11-16T10:09:00.002-09:00

Jag har åäö för första gången på två månader och jag är helt lost. Fattar nada lixåm.
Inatt åker jag hemmåt.. Haft en skitmysig helg med Sandra, vi körde fel så vi hamnade på Golden Gate bron. Det var ju inte det värsta misstaget vi gjort maste jag ju säga. Bland det läckraste jag varit med om! Det var ju nästan som att man blev tårögd.
Nu ska vi in till stan, titta på när Sandra shoppar och sen ska jag hem och packa det sista.. Helt sjukt att jag åker hem om nagra timmar.. Huvaligen, vad jag kommer sakna denna mysiga stad med goa människor.

Återkommer.

Dagens

2008-11-15T10:20:00.003-09:00

Mamma, det var sushi ju. Lax och creme cheese, jam jam.
Jag sov 11 timmar inatt. Var i sang halv 9, sov 9, dromde en hel hog med drommar, vaknade 10. Helknappt.

Jag tippar pa att jag inte behover betala 50 dollar eftersom jag aker med SAS och det star inget om det pa hemsidan deras.
Mina tights har spruckit.. Jag forsoker att ignorera varfor nagot sadant skulle kunna handa.. Maste iaf in och kopa nya, sen ska jag mota upp Sandra. Kommer "hem" imorgon och da ar det bara nagra timmar kvar.. iihihih. Nu blir det Pier 39, Rainforest Cafe, Golden Gate, Twin Peaks, middag och goa grejer.
Babaj.

Uppd. 2

2008-11-14T18:18:00.004-09:00

Hej middag!

Lackert.

Denna sak sag vi! Ungarna kallade den "goafer"?

Vi dukade fint i matsalen for gaster.

Pojkarna var fina igar.

ALSKAR detta kort av Nick och Kate fran nar dom var sma.

Klockan ar halv 8 och jag vill sova. Har sa forbenat ont i magen, har haft det i nagra dagar nu. Det vill som inte ge sig.. Ej ovanligt iofs. Har packat det mesta nu iaf. Har en hel vaska till med mig hem.. Fattar inte.

Uppdatering pa begaran

2008-11-14T15:44:00.007-09:00

pengarna forsvinner for fort. farga haret blev dyrt forra helgen. nu resvaska plus att jag maste betala 50 dollar for att jag har tva vaskor nar jag flyger hem. (eller maya! maste jag det? jag flyger ju med sas hela vagen till Sverige? det kanske bara ar om man flyger inrikes?) sen flyger kosingen ivag pa smasaker som transport overallt och mat. bla. jag som ville turista lite och kopa hem souvenirer och presenter.
well. idag har jag akt pa varldens krokigaste gata, Lombard Street, men jag glomde ta bilder. kanske att jag orkar ta mig en promenad dit pa sondag. imorgon ska jag och Sandra turista lite iaf och besoka Golden Gate och lite fler stallen sadar.

och veeeet ni vad, jag har jobbat fardigt! helt fardig med dessa skitungar. och jag aker hem om tva dagar. det ar lite for bra for att vara sant. ska bli sa skont att komma hem till goa manniskor.
och sota frida ska mota upp mig pa arlanda for en fika innan jag aker hemmat. ska dumpa en vaska hos henne ocksa eftersom jag annars maste betala skjortan for att fa hem den.. typiskt.

emelie: vantar pa kladdkaka..
maya: cheesecaken.
mamma: falukorv och leverpastej.

puss!

Jag gjorde en fuling och googlade fram denna bild. Sadar ser varldens krokigaste gata ut iaf!

Latmask

2008-11-12T11:14:00.003-09:00

aaaah vad jag ar seg och lat just nu. igar och idag har jag inte gjort ett smack. eller jag har packat lite, stadat lite och tvattat lite.. sa lite nyttigt har jag val for mig. men jag skulle behova kopt en resvaska och ett par strumpbyxor. orkar ej. far gora allt i helgen istallet. fast da behover jag ju inga strumpbyxor, for dom behover jag imorgon. synd.

igar sag vi en sandar liten sak som bor under marken och graver upp hal.. jag kommer inte pa vad den heter. jag har faktiskt en bild pa den..
sen sag jag en skunk (!?) for nagra dagar sen ocksa, mitt pa trottoaren. jag pilla nastan pa mig!

imorgon ska jag pa begravning. kul.

Alcatraz, Halloween

2008-11-11T17:37:00.005-09:00

Det var brudar overallt i mitt rum.

Uj uj vad det regnade! Jag har inte vagat beratta att nagon snodde paraplyet an..

Golden Gate vill som aldrig synas bra.

Alcatraz.

Vi petade pa lite kulhal.

Indiana Jones och en modell eller dylikt.

Obekvamt

2008-11-11T11:39:00.004-09:00

AH. jag maste folja med pa begravningen pa torsdag.. jag har aldrig sett karln, ingen vet vem jag ar, alla kommer vara skitledsna och sa kommer jag sta dar sjalv och inte ha en aning om vart jag ska he mig. fy sa obekvamt. begravningar ar ju privata och intima.. vad ska jag gora dar?
alla har fatt nya dyra klader som de ska vara fina i pa torsdag. jaha, jag har inte ens nagot svart och fint att ha pa mig.

obekvamt!!

Liten varld

2008-11-10T20:33:00.003-09:00

Vilken lang, mysig och knepig dag. Strosade pa stan och vad stoter jag pa om inte en Oviksbo. Tva tom. Caisa Appelbrant och Kristina. Helknappt. Jag mena, hur stor ar chansen.. Kulit!
Ar valdigt nojd over att ha fatt 3 komplimanger for mina skor, varav tva fran framlingar. Bara sadar.
Sen skulle Nick kopa kavaj och fina grejer till begravningen pa torsdag, sa jag foljde med Charles och honom in pa na fint stalle. Fy bubblan vad jag kande mig obekvam bland fina kostymnissar och primadonnor.
Jag, Nick och barnens kusin George akte till parken och lekte lite. Forsokte fa fina kort men jag ville som inte fastna ser jag nu.. Massa ungar som vi inte hade en aning om vilka de var lekte tagen med oss och en av mammorna sa "Wow, du verkar du poppis..". Vill ju som inte pasta att jag har kant mig sa jakla poppis under dessa tva manader, sa detta var guld. Jag sog i mig allt gulligt som ungarna sa.

Den har lillkisen kommer jag faktiskt sakna. Han ar sa go, sa go.

Charlie sa faktiskt idag; "I'm gonna be sad when you're leaving."

Det var kallt o jag var pakladd. George som har en mamma som heter Happy.

Fardig

2008-11-09T11:51:00.001-09:00

Mitt har ar kvar, och fint blev det. Han tog dock ganska mycket mer betalt an vad han sa forst, vilket jag papekade men nej. Men tji fick han, da fick han ingen dricks.

Kines

2008-11-08T19:41:00.003-09:00

Jag blir toki, jag far aldrig min lon. Jag maste kopa en till resvaska.. Den maste vara skitbillig.
Imorgon ska jag dessutom farga haret hos en kines. Jag ar nervos. Men det kan ju inte bli varre an hur det ser ut nu egentligen..
Har tankt pa en grej. Varje gang jag aker buss sitter en gammkines och sover. Varenda gang.
Jobbar 2-5 imorgon, och sa var den dagen forstord. Ar saaa sugen pa mjolk men det finns ingen vilket kanns surt.

Jag ska aven namna att jag har varldens finaste farfar som alltid staller upp for mig. Jag vet inte riktigt hur jag ska visa min uppskattning men nagot fint vill jag ge honom.

Uppd.

2008-11-07T14:39:00.002-09:00

Pappa, du behover inte ringa idag, vet inget mer an.

Vi har ungefar sjuttioelva blombuketter har just nu. Nina skickade ner en pa mitt rum.. Horde precis uppifran "Oh no, not another lasagne!"
Hihi, vi far mat hela tiden ocksa. Sjugofem lasagner ungefar. Det plingar pa dorren hela tiden och jag far ta emot massa blommor o mat. Ringer stup i kvarten gor det ocksa. Gulligt att de har manga som bryr sig. Jag ar ju haxan har nu sa.

Gymmet igen. Hejda.

Bort o ivag

2008-11-06T19:04:00.005-09:00

Jag behovs ju hemma marker jag, sa jag kan ju lika garna aka hem!
Gick till gymmet idag. Helt underbart att komma ur huset. Tydligen skulle vi prata igenom allt ikvall men ingen aro hemma. Det ar ju skit, for jag maste boka biljetter fort som oga. Gruvar mig lagomt for den diskussionen, lar val bli pepprad. Jag lagger dovorat till, som pappa sager.
Jag ar for ovrigt dodligt sugen pa choklad och en redig kottbit med SAAAAS. Funderar pa att sova, klockan ar ju trots allt over 8.

Tva flugor i en small

2008-11-05T09:36:00.003-09:00

Blev vackt 4 inatt av Charles som sa att Ninas pappa gick at det samre hallet, sa de for in till sjukhuset. Fick nyss veta att han dog inatt.
Jag hade inte mage att saga att jag ska lamna familjen igar for da var alla sa glada och det var presidentval och hela skiten. Kan ju saga att jag hade annu mindre mage idag. Men Charles fragade mig nu om jag gjort ett beslut, och da fick jag spotta ur mig det.
Men jag har faktiskt inte hjarta att aka ifran dom nu nar de behover hjalp.. Sa jag erbjod mig att stanna lite, och med det menar jag en vecka, maximumumum tva. Sa jag vet fortfarande inte nar jag kommer hem. Ibland kan man ju onska att man vore lite tuffare an sahar va.. Men ja, vi skulle prata igenom saken imorgon. Da kanske jag far lite mer skit! Jag slutar aldrig forvanas sa att saga.

Stum

2008-11-04T11:20:00.002-09:00

"Your mother would be disappointed if she knew how you've behaved these couple of weeks.. She would think; "this is not how I raised my daughter."

Svin. Svin. Svin. Ingen har nagonsin beskrivit mig som han gjorde sa jag vet hur javla fel han har.
Ingen av de dar viktiga manniskorna svarar mig och jag har ingen aning om nar jag kommer harifran. Egentligen vill jag bara packa vaskan och dra, men jag borjar snart jobba..

Arg

2008-11-03T13:26:00.004-09:00

"Det ar ju lite mer komplicerat just i din situation.. De flesta lamnar familjen for att de brutit mot nagra regler eller att man far jobba for mycket. Din familj kommer att ha svart att forsta varfor du inte vill stanna dar, nar deras andra au pairer stannat."

Fan a. Vilken utdragen process. Varfor kan det inte bara racka med att jag inte trivs? Jag tappar suget for allt.
Maste forsoka fa tag pa nagon annan himla janta som jag ska prata med for hon visste mer an hon som borde veta mest. Hon svarar inte.

Och jag borjar jobba om en kvart. Harligt!

Smygtitt fran Halloween

2008-11-01T15:55:00.002-08:00

Kara NBV

2008-10-31T07:14:00.002-08:00

"Hej Evelina! Det har kommit ett brev från NBV där det står: Hej Tanzanier! Har gått igenom vad som "saknas" från gruppen, här kommer en samman-ställning.."

jag tankte precis skratta at mayzan som skickade sina nbv-papper till staterna, men nu kom jag pa att mina ar precis lika langt bort. jag maste ringa bengan. pappa, kan du ringa bengan?

Halloween

2008-10-30T12:49:00.003-08:00

mammsen och jag pratade halloween. tyckte mamma var lite rolig. kanske bara pappa som finner det roligt ocksa..

majabaja says:
nä,jag ser ju redan ut som en häxa, men isa ska få bli min katt,tänkte jag.pappa får va magnecyl
evelina says:
magnecyl???
majabaja says:
ja vit o blek o rund!! ipren då

Fint besok

2008-10-29T19:36:00.002-08:00

imorgon far jag besok av en NY-bo, annakarin. sa jag har sallskap av massa brudar tre natter framover, kulit! dock lar det bli trangt som sjutton med tanke pa att jag har en sang och en madrass..

jag kanske inte alls ar ledig hela helgen.. eftersom jag var ledig hela forra helgen kanske de behover mig denna. varfor lova nagot forst och sen andra sig? jag lovar de latsas hitta pa planer.. de ar ju slugna typer. morfarn har tydligen blivit samre nu ocksa. jag lovar han dor och jag far jobba hela helgen. nae, skamt o sido, det vore ju faktiskt inte roligt.

jag bad charlie hanga upp sin handduk (det ar ju inte deras sak att gora egentligen som de gjort klart for mig..) och han svarade "okey". eh va? gjorde han precis som jag sa? veckans skonaste kansla. eller manadens.

Fett

2008-10-29T12:32:00.002-08:00

hoppsan hej. rakade visst komma hem med lite kassar.. men det ar ju fina grejer!
sitter o kakar pa en sandar energibar. "low fat". de har hundrafemtioelva olika sana har hemma, de verkar nog tro att de ar nyttiga. de glomde kolla mangden socker dock. jag med. nej men, seriost, alla amerikaner tror att sa fort det star "no fat" pa en produkt ar det nyttigt. det star det pa varan mjolk, men jag menar, behover inte barnen det fettet? jag vet inte nar jag borjade bry mig om sadant dock.

pa tisdag berattar jag for familjen att jag inte ska stanna har. jag gruvar mig som sjutton. men om jag kommer hem eller stannar ar en annan femma. (min femma!)

Favvo

2008-10-28T17:38:00.002-08:00

kommer alltid att vara. videon sog dock. och jag ar inte alls ledig till kvart i 5 imorgon. det sog ocksa.

Mat

2008-10-28T12:45:00.002-08:00

alltsa. bagel med creme cheese.. jag far ont i magen efterat men ack sa vart. sen finns det ofta hallon, jordgubbar, blabar och sana dar gosaker i kylen. igar at vi ris, kyckling och revbensspjall. vardagsmat..
borjar 16.45 imorgon sa jag ska trippa pa stan med amanda och sofia. sen pa fredag jobbar jag bara en timme pa morgonen! hallelujah! sen ledig resten av helgen. jag ar redo att bli pirat.

jaha, och min kara syster ar piercad! vad hande med dig mamma??

I valet och kvalet

2008-10-27T12:00:00.002-08:00

det har ar det svaraste beslut jag nagonsin tagit, inga tvivel. jag vill bara att det ska vara mitt eget beslut. jag vill kanna efter sjalv och utga ifran det. jag ar stor nog att inse vad som ar bast for mig sjalv.
jag kanner mig inte som en forlorare om jag lagger ner det har. jag provade och det funkade inte. jag vet inte vad som finns pa andra sidan men jag vet inte om jag vill prova det heller, for jag kanner mig nojd. jag blir inte svagare av att aka hem. visst missar jag erfarenhet men jag har fatt en stor dos redan. jag blir arg. jag vill bestamma sjalv utan folks misstycken.
jag har hela livet pa mig ju. nu om nagon gang, har jag kant att jag lever och har ansvar over mitt eget liv.
sa, djupa ord fran amerikat. over och ut.

Vad har du gjort i helgen?

2008-10-27T07:31:00.001-08:00

Jag har varit i Vegas med 8 brudar och akt limo. Twice.

Bort

2008-10-23T19:52:00.004-08:00

jag ar sa glad att jag aker bort harifran imorgon till Vegas. annars hade jag, lovar och svar, kastat ned tva specifika ungar nerfor en megabamba brant backe. det finns gott om dom har.

jag vill bort harifran. fort.

Pa snudden

2008-10-21T09:29:00.001-08:00

jag kanner mig daligdaligdalig. aven om jag vet att jag inte ar daligdaligdalig. hur detta an slutar ar jag bra. sa, nu har jag intalat mig det.

Irritation

2008-10-20T11:47:00.003-08:00

bara en san har grej liksom:
igar hade jag au pair mot en bra bit bort, sa charles (pappan) skulle skjutsa mig dit. klockan tva skulle jag vara dar och jag hade fragat redan pa morgonen om han kunde skjutsa. jag skrev ut adress+karta och han sa att det var helt okej. han skulle hamta mig kvart over 1 downtown. 20 i 2 hade hade fortfarande inte ringt och jag ringde honom. ingen svarade nanstans. 10 i 2 ringde han och sa att han skulle vara downtown om 10 minuter. 10 over 2 (mycket siffror nu markte jag) blev jag upphamtad utan en endaste antydan till ursakt. de hade varit pa nat museum. kate fragade vad vi skulel gora och han svarade "vi ska skjutsa evelina till ett au pair mote, men nu ar vi sena sa hon slipper genomlida hela."
visst, det gjorde inte mig ett skit att komma for sent, det var ratt trakigt. men det ar val anda hansynslost att komma for sent till ett mote for det forsta, och sen kanns det inge vidare att han har noll resepkt for det jag gor. jag ar au pair i hans familj och sana dar moten mm ingar i programmet.
nu ska jag duscha och sen hamta upp nick, som jag har all ratt att favorisera. jag gruvar mig lite for en ny vecka med ungarna, men ska ge mig sjutton pa det eftersom vegas star nast i agendan.

Slut pa helg

2008-10-19T16:11:00.002-08:00

Kates skola hade na grejs. Massa stand med allt fran gotta till harspannen. Har upptradde hon i deras talent show.

Dagens fossingbild.

Gotta gotta gotta.

Sahar ser jag ut nu for tiden, i flackigt har.

Glass fran Cold Stone. Jag orkade harta, men ack sa go!

Frida var har i helgen ju! Vi gick pa en megabamba biograf och sag Tropical Thunder. Inget att hurra over.

Helgen var prima och det tackar vi Frida for!

Sondagkvall, typiskt val. Men om 5 dagar ar jag i Vegas sa jag kan nog sta veckan ut.. Hittat ett tygstycke som jag ska bara bland alla gamblers och sa hittade jag ett par finfina skor som jag inte har rad med egentligen. Men jag ska luska lite pa det. Tals verkligen att luska pa :):):))) Fick ju lov att slanga mina alskade vita skor i NY, men hittade ett par idag. Jag ar som kar pa nytt. Ett par grona fick ocksa hanga med. Annars hade nog de vita kant sig ensamma tror jag. Pa halloween ska jag nu vara en sexig pirat. Man kan inte vara annat an en sexig haxa, sjukskoterska eller dylikt har. Sa sanna som vi skrattat at i filmer, en san ska jag vara. Raow.

Gaga

2008-10-18T09:19:00.004-08:00

Lady Gaga spelade pa en klubb har nagonstans. Blev lite impuls och jag hade 10 ganger mer klader an alla pa brudar pa denna klubb. Denna rumpa sag man mest hela tiden.

Jag sag rumpor mest hela kvallen.

Gudagava

2008-10-17T15:51:00.002-08:00

Maya Widmark, ja elske dig!

Nina muttrade lite smasurt over att ett gront paket lag och skrapa vid garaget. Halleluja for det dar grona paketet sager jag. Behovdes precis idag.

Utropstecken

2008-10-16T20:17:00.002-08:00

just nu ar jag sa javla javla javla forbannad.
uppkaftiga och bortskamda snorungar.

Badda sangar

2008-10-16T08:17:00.002-08:00

jag har aldrig forstatt grejen med att badda sangar. efter idag forstar jag det inte battre. haller pa att renbadda barnens sangar och det ar ju sjuttioelva lakan och grejer i varje sang. det ska vikas over dar sa blommorna kommer fram och hornen ska vara fina sa de maste vikas pa ett speciellt satt. en vanda ar i tvattmaskin, tva till star i ko. kom inte med nagon klipsk kommentar nu mor.

ska till starbucks nu en svang och mota upp en svensk tjej. kulit! maste dock hem ratt snabbt. ska ju tvatta! badda sangar! jippihej!

Mjukis

2008-10-15T21:00:00.001-08:00

Nu sover barnen. Pjuh.

Jag har varldens mysigaste kofta. Man kan fortfarande ga barbent har, helt naken tom. Kan ni?

Titta mamsen, hittade ett par musiga sockar. Sana dar mjukisar som Isa skulle vilja ha. Ska ga och lagga mig i min mysiga sang nu. Jag far val mysa med mig sjalv. Jag ska ocksa forsoka sluta visa mina fossingar nu.

Och jag vet inte varfor vissa bilder inte gar att forstora.

Pic a pic

2008-10-15T07:22:00.000-08:00

Snodde till mig bilden av Sofia. Det blaste supermycket.

Jag ar sunkig varje dag. Springer efter barnen i traningsklader och ser ut som en sportfane. Men det ar jag ju inte.

Har kan man rulla ned om man vill! Jag hittar bara brantare och brantare backar som jag maste visa.

Som jag forstod det sa bor han som regisserat Harry Potter har.

Pojkarnas skola.

Han lekte snopp-mannen av nagot slag. Han slogs med den ocksa!

Gick

2008-10-14T18:56:00.000-08:00

jag forsokte verkligen fora over lite bilder mamma, men det ville sig inte alls. efter tva forsok ger jag mig. tittar pa nar charlie biter av skinn fran sin ta.. ej trevligt.
har annars mest bara gatt idag kanns det som. gick till gymmet, det var stangt, gick hem. gick gick gick och ater gick pratandes i telefon. gick till nicks skola och hamtade han, var i parken lite. sedan hade jag och pojkarna cykelrejs runt runt i parken utanfor huset. jag forlorade med flit.

ska vara sjalv med alla tre imorgon. ska fa alla att gora laxa, ata och duscha. sen ska de ocksa i sang ja. kulig dag!

sen vill jag tacka mamma o pappa som skickade mig ett fint paket med gotta i! det gjorde susen! ska ga och vara nojd over min dumlepase. kanske smaka lite.

Vegas baby!

2008-10-13T12:53:00.000-08:00

tja, just nu forsoker jag hitta flyg till Las Vegas om tva helger.. hanger pa tjejganget som ska dit. kanns ju lagomt KALAS! aaaah, jag ar i extas! ska bara hitta flyg forst iofs.

Smil

2008-10-11T20:06:00.000-08:00

ah Wilma! du ar sa gullig sa jag far spunk! tack lilla stumpan! vad glad du gor mig som skriver. saknar dig himla mycket ska du veta. gor som max sager vettja, skaffa en egen blogg dar jag kan lasa om vad tindra gor for hyss.

tack o tack o tack for peppning. jag behover det och uppskattar det till tusen!

helgen har hittills varit jattebra faktiskt. traffat fina tjejer och haft trevligt. fick lov att vara barnvakt ikvall men det gick bra, efter att pappan hotat barnen lite om det inte var snalla med stackars mig.. nu sover dom, och snalla var dom. ska njuta av denna kvall.

nar jag kom hem idag var alla pa bra humor och foraldrarna hjalpte mig mycket med hur jag ska gora med barnen.

kopte en massa fina saker idag. urban outfitters hade rea och jag hurrade lite over det. kopte "swedish fish". att godisfiskarna var typiskt svenskt hade jag da ingen aning om. gott ar det iaf. nasta helg har kates skola "birks fair".. har inte riktigt forstatt vad det ar, men hon ska upptrada och det ska vara en chokladfontan dar. jag ska dit.

sen kommer frida lor-son och vi ska upptacka san francisco lite. ska bli himla kul att traffa henne igen. andra planer som finns ar sista helgen i oktober; da kommer ak hela vagen fran NY. kulit. jag, hon och sofia ska cykla golden gate och sen alcatraz. vi har iaf spanat lite pa det. sen ar det ju halloween-galej och jag maste hitta en kostym.. ska forsoka imorgon.

idag kanner jag mig glad och jag ska njuta av de timmar som ar kvar av dagen. hoppas ni sover gott.

Tre brudar vid namn Malin, Emelie och Moa.

Sofia och Olivia.

Det ar "Fleet week" har nu sa det var en massa jet-plan som flog runt och showade. Om ni ser de fyra prickarna..

Sorg

2008-10-10T15:07:00.000-08:00

Min sista chokladbit.

Uhm..

2008-10-09T19:07:00.000-08:00

just nu vill jag faktiskt bara hem. kan nagon skjutsa hem mig?

nae.. det kanns jobbigt att manga skulle bli besvikna pa mig om jag akte hem. men mest av allt skulle jag bli sa arg pa mig sjalv om jag gav upp. just nu kanner jag mig sa splittrad och vet faktiskt inte alls vad jag ska gora. det kanns som om jag har varit har saaaa lange. jag vill ge det mer tid men jag ar less pa att vakna med magont varje morgon.

huvaligen.

Pic a pic

2008-10-08T18:46:00.000-08:00

Kate och katt.

Charlie och Nick.
Det marks ju att det ar Halloween snart iaf.

Fjantigt.

Sjugofyra

2008-10-08T11:57:00.000-08:00

hoppsan hej. nu borjar jag stava sjugo ocksa. menade tjugo for er som blidde forvirrade. forlat.

pappas historia pa sin goa engelska var det jag inte forstod. mammas orienteringshistoria har jag hort flera ganger om, den gillar jag.
imorgon ar alla tre barn lediga.. vi ska pa na museumgrejs. men det kanns bra, da far jag lite tid bara for barnen. for nu ser jag mest bara nick. borjar inte forran tolv ocksa. pa fredag ar grabbarna lediga och jag borjar inte forran halv tva. jippihej, jag far sova.

det gar iaf att ringa till min telefon fran sverige.. men det kostar val lite for er. ni far gora som ni vill. blir glad for samtal iaf! tank dock pa tidsskillnaden tack. pappa. 9 timmar bakat ligger jag.
om ni skickar sms far jag betala. men tydligen fanns det nagot grejs man kunde fixa sa det blev billigare. ska kika pa det. (inte till min tele maya! har ett nytt nummer.. amerikanskt nummer. du far det sen)

horru bambi! saknar dig! och carro! och lisa! och wallrud! och mayzan!

Mjolk

2008-10-07T19:25:00.001-08:00

jag har aldrig druckit sahar mycket mjolk. ar sugen pa mjolk sjugofyra sju. knepigt, eftersom jag inte drack det hemma. och nina lagar skitgo mat. trodde maten skulle vara jobbig, men de ater nyttigt och himla gott. kanns bra. har en marabou kvar, den frestar mig bra mycket.
varit hurtig och varit pa gymmet idag. hamtat nick, gick till parken som vanligt. han rev sig nar han hoppade ner fran tradet och grina hysteriskt. "this is the worst day of my life". stackarn. sa fort nagot gar fel ar hans dag forstord. annars har jag varit mycket med barnen idag, kulit. kate stretade som vanligt och lyssnade inte nar det var dags for trakigare saker som att bada. man kan ju bli toki..

annars vantar jag pa att manniskor ska halsa pa. haha. nejmen seriost. borja planera lite nu. det kanns som om jag varit har hur lange som helst.. vad ar det? tva veckor? det kan man ocksa bli toki pa. men nar man sitter och laser en bok med utsikt over hela san francisco kanns det faktiskt ganska bra.

pappa: jag fattar inte din historia. bra att du far operera, da kanske du slipper det onda?
sis: bra jobbat! du bras pa systra din.

(gruvar mig fortfarande for konsekvenserna av att lamna ut nummer till fula kineser)

sen en sak till - skype. jag fragade pappan nu om jag fick ladda ner det. han skulle kolla med sina jobbarkompisar.. han far inte saga nej heller. jag vill prata med mina kara ju. haller tummarna.

Ful kines 2

2008-10-06T07:51:00.000-08:00

nu gjorde mamma mig orolig. kan denna fula kines lansa mitt konto med enbart mitt telefonnr? kanns ju lagomt dumt att behova beratta historien for min vardfamilj. haha. typiskt val.

Som jag saknar denna kille

2008-10-05T18:53:00.000-08:00

Ful kines

2008-10-05T17:26:00.000-08:00

jajaja, jag ska forsoka fa bilder pa familjen. nar jag och barnen ar lite gladare pa varandra sa. hoho.
helgen var kulig, tjejerna ar himla trevliga. de skulle pa golftavling idag sa jag for in till stan, helt sjalv! jag ar impad. lyckades ta mig dit, ga runt (irra runt) och sen hitta hem. nar jag kom hem var dock ingen hemma, ingen svarar pa telefon och jag ar skithungrig. vet inte riktigt vad jag ska gora for mat, eller rattare sagt sa vet jag inte hur man anvander gasspisen. ar himla sugen pa att bestalla pizza, da behover jag bara oppna dorren och betala. men jag vet inte om jag vagar.. far val vanta pa familjen och fraga.
var pa ikea igar och kopte kaviar och marabou. de hade dock bara vanlig marabou, men jag klagar inte. jag har varit borta i 2 veckor och jag var helt extas over att se svensk mat! at en kanelbulle ocksa, var ju kanelbullens dag igar. inte att glomma.
halloween ar snart och jag vet inte vad jag ska vara?? ge mig forslag. sag en ko-kostym.. men har verkar det vara mer sexy-diva-kortkort-kostym som galler. ungarna ar helt lyriska over deras kostymer!

sen maste jag bara saga att jag ar dum i bollen. en ful javla (forlat mamma, pappa) kines kom fram till mig idag pa stan och sa att jag var sa himla sot. jag blev helt stalld och fragade om han var serios.. (serios att han stoppade mig pa gatan for att saga det) och det var han ju. sen borjade han prata om att vi skulle traffas och att han ville ha mitt nummer.. har kommer det dumma. vad gor jag? jo, jag ger honom mitt nummer. jag kan tydligen inte bara skita i honom och ga vidare. haha, herreje. jag blev bara sa stalld och visste inte vad jag skulle gora. han heter "ful kines" pa min mobil. nar "ful kines" ringer ska jag inte svara.
ja, detta ska jag ju inte gora om iaf. haha.

Wilma: saknar dig ocksa stumpan! borjar kanna familjen lite battre nu. puss pa isaac fran mig!
Pappa: haha, vad var det dar for historia?!

Toblerone

2008-10-03T20:49:00.000-08:00

barnen ar i sang, sura och tvara. det har ar svart. har ont i hela kroppen sen dagens traning. tobleronen kommer val till pass. god natt.

togood4ubaby

2008-10-03T14:06:00.000-08:00

som sagt, var och fick coachning av en kille idag pa gymmet. sag ganska bra ut, typ 25 ar. visade sig att han var 40 och nar det hela var over gav han mig sitt visitkort. dar pa skrev han sin email - "togood4ubaby". jag sa tack och gick snabbt darifran. haha, herreje.
sen nar jag skulle visa nina hans adress satt han i trappen nar vi gick ut skrattandes.
annars gick det bra. han var inte sliskig, han var trevlig faktiskt. visade mig bra saker. han sa att jag maste tanka pa att dra in min svank sa jag ska slippa fa sa ont dar. huh.. he ga int!

jag gruvar mig for ikvall. har laddat upp med toblerone som jag kan ga och trostata sedan. nick, han som stretar minst, sover borta. han varnade mig tidigare i veckan nar jag sa att jag skulle sitta barnvakt sjalv ikvall.. "good luck with that". jaha.

Frustration

2008-10-02T20:03:00.001-08:00

jag vill skriva av mig lite frustration. barnen var jobbiga ikvall. de lyssnar inte pa det jag sager.. jag har talamod, men det holl pa att brista. imorgon ska jag lagga dom sjalv.. de kommer testa mig till max! josses amalia.
borjar anda lara kanna alla i familjen battre nu, det kanns bra. nina fragar ofta hur jag kanner mig och sa. snallt. jag ska antligen farga om mitt har, sa jag slipper mina flackar.. ar ju ratt sa mycket billigare har. ska till sofia pa lordag, kanns kul att ha nagot att se fram emot!
jag ar helt sjukt trott och klockan ar 9. funderar skarpt pa att ga och lagga mig. har varit i parken, varit pa gymmet, rejsat pa cykel med pojkarna, duschat 3 ungar.. gatt i backar. ska aldrig mer klaga pa "san francisco-backarna" i ovik.
det var helt underbart att antligen fa ga pa ett gym och trana som jag vill. det har jag saknat. det var ungefar samma maskiner som hemma faktiskt. bokade anda en tid med en personlig tranare sa han kan visa mig runt lite. tydligen tranar de med en en hel timme. schyrre!
borjar inte forran 4 imorgon. plus en timme pa morgonen da. ska vara pa gymmet 11. nu sova.

love you erik.

mamma: glom inte skicka min skena.
pappa: saknar dina kommentarer ju!

Pic a pic

2008-10-01T19:34:00.000-08:00

jag ar himla bra pa att uppdatera tycker jag. berom till mig. var downtown idag med moa, hittade en massa! hittade en san fin jacka att jag maste visa den. lovar att inte bli modebloggare, men ska bara visa. ungarna var lite tjuriga idag, men det gick. kanns anda bra ibland att nina ar hemma mestadels. jag forsoker verkligen lara mig hur man ska hantera barnen nar de stretar.. det jobbiga ar att man ska bli kompis med dom samtidigt som man ska satta dem pa plats nar de sager emot. svart. kanns trist att moa ska aka imorgon. kul att ha nagon att prata med ju. efter idag kan jag rora mig lite battre i stan i alla fall. at sushi idag igen, jag borjar bli bra pa det. men far fortfarande inte i mig mer an 4 rullar. om ni undrade.

Titta min fina jacka! Sa nojd. Lite for varm for att anvandas nu dock. Den beiga (gah, kan inte stava) hoodien kommer jag bo i framover. Mysse, armband och sockar. Bra grejer.

Sen pappa, tankte att du skulle bli stolt nar du ser att jag kopt denna mapp. Ska sortera alla mina papper dar, sa jag vet var jag har allt. Det trodde du inte om mig.

Ballt. Den har har jag bara sett pa tv forut ju.

Parken utanfor pojkarnas skola. Some view huh.

Santa Frisco-backar!

Nick visade mig sitt "hus".

Ny dag

2008-10-01T08:15:00.000-08:00

onsdagmorgon ar det och jag ar nyduschad och fresh. jag och moa ska downtown och kika lite. shoppa lite. sen ska jag hamta upp nick som sagt. fint vader idag, hoppas det ar varmt.
moa har visat mig hur man tvattar nu. tusen ganger lattare an i sverige, iaf som jag uppfattade det. jag ska bara lyckas skilja pa tvatten. inte behover du vara orolig mamma.
ska ta mig en youghurt, babaj!

at inte blomman mamma.

Marabou

2008-09-30T19:44:00.000-08:00

pjuh, nu sover barnen. sitter och tuggar pa marabou amigo. ne, jag skojar inte nar jag sager att det ar den chokladkakan som maya gav mig pa busstationen precis innan jag akte. jag undrar om jag borjar bli knapp.
at tacos idag, vilket var gott. nagot annorlunda an vad jag ar van vid, saknade verkligen min vitlokssas. fragade om nina gillade vitlok, men till min besvikelse sa gjorde hon inte det. typiskt val. fast kanske bra anda, stod lange och funderade pa vad "italiensk salladskrydda" skulle kunna heta pa engelska..
duschade barnen och for forsta gangen stretade en av ungarna. kate vagrade ta pa sig sin pyjamas. men det gick val bra till slut. laste henne sagor sen och hon sa att min engelska ar very good! hon ar atta ar, men berom ar berom! kul nar hon far ratta mig ibland..

akte ner fran den brantaste backen idag, trodde jag skulle fa svindel. men ack vilken utsikt. den ar vid nicks skola, maste ta kort pa det imorgon nar jag hamtar honom. ska ga dit. det ar en bit men hoppas pa fint vader. har ju mina nya kacka gympadojor.
hoppas jag kan aka ut till sofia i helgen, sa jag far gora nat. for nasta helg maste jag babysitta lordagkvall. typiskt. men da tankte jag ta mig downtown och bli lost i city lite. kan behovas for att man ska lara sig nage kanske.
jag gruvar mig fortfarande for tvatten..

ska kila upp till moa lite sen kanske en film.. kommer nog somna vid 10 som vanligt iaf. trott trott trott. hoppas ni sover gott.

Correction

2008-09-30T10:37:00.000-08:00

Okej, jag stod inte pa Arlanda, stod pa SFO. Jag har redan skallt pa dig genom mamma, pappa.

8.20

2008-09-30T07:20:00.001-08:00

jag tror jag ar klar med mina sk sysslor nu.. ungarna ar ivagskickade till skolan. jag tror jag ska vara ledig nu, fram tills att de kommer hem. hm, jag vet ingenting. far vanta pa nina och hora (ops) vad hon sager.
oj, vad jag gruvar mig for tvatten.. jag kan inte tvatta. jag har nastan tvingat moa (deras gamla au pair som aker pa torsdag) att visa mig. var och at sushi igar med hon och hennes kompis guro. faktiskt gott! fick ju aka och ata sushi till frukost med familjen forsta morgonen.. det var lite knepigt. det var inte sandar sushi som jag forestallt mig. var rakor insnurrat i nagot konstigt och anka i brod. men det funkade ocksa, kanske inte till frukost.
hoppas pa att fa se frida i helgen. ska vara barnvakt hela fredagkvall, foraldrarna ska ut och ata.
jag har fortfarande lite av mitt svenska godis kvar, jag vaktar det med mitt liv. det konstiga ar dock att jag knappt ar sa sugen pa godis. jag ar knappt hungrig alls har, men det ar nog for att jag ar sa nervos. knappt.
ar det ens intressant att lasa vad jag skriver?? men det hander som inte sa mycket just nu. humdidum, ska nog ta en promenad eller nagot efter frukost. maste gora nagonting.

puss pa er!

och forresten pappa, jag forstar fortfarande inte vad du menade med "alla flygplatser heter inte arlanda?". har jag missat nage?

Pics

2008-09-29T10:42:00.000-08:00

Skolan var skitstor. Det var en gammal militarskola visst.

Klass 9. Hade varldens ballaste larare, Joan.

Varat klassrum. Bilder och grejer overallt!

Guidad tur i NYC. Aldrig varit med om dylikt! Himla kul.

Naken cowboy. Euuw.

Pytteliten var hon.

Det blaste sjukt mycket, darav min frilla.

Empire State Building.

Titta pappa, jag fick min stora sang!

Eget fint badrum minsann.

Sahar ser det ut i San Francisco. Inte sa langt ifran dar jag bor.

Att lagga ut bilder var skitkrangligt. Ska forsoka fixa detta.

det loser sig, det gor det alltid

2008-09-29T08:09:00.000-08:00

ah, vad det ar tungt.. jag vet inte hur man ska klara av sana har grejer egentligen. jag vill verkligen vakna och vara exalterad over dagen, men nu kanner jag mig mest bara radd och ledsen.
hoppas det gar over fort. vill verkligen klara det har, for min egen skull..

ska hamta upp nick efter skolan, sen ska vi nog ga till parken. har dock ingen aning om vart natt av de stallena ar. hoppas iaf pa att traffa andra au pairer dar. var pa au pair mote igar, ca 100 andra var dar.. scavanger hunt. jag hamnade i en grupp med bara spanjorer, som sen traffade en annan grupp spanjorer. skitkul. men stotte sen pa frida och sofia! kandes verkligen hur bra som helst att traffa nagra man kande igen. alla bor verkligen 30 minuter fran mig.. hoppas jag kan hitta nagon i omradet. jag lovar, jag blir kompis med forsta basta.

har fatt en telefon nu, men tydligen far jag inte skicka eller ta emot sms fran sverige. jag far betala om ni skickar till mig. trakigt att inte kunna smsa.. far horas via dator istallet.

Framme!

2008-09-27T17:41:00.000-08:00

Yes, nu ar jag framme. Anlande igarkvall. Jag kan ju saga att jag aldrig varit sa nara till att kissa pa mig av nervositet nar jag stod dar pa arlanda. Till slut horde jag en rost saga "Are you Evelina?"
Inte nog med det.. Vi akte direkt till ett partaj som hela familjen var pa. Dar fanns 20 ungar (jag raknade!) och foraldrar till alla dom. "Hi! Yea yea, I'm from Sweden","Nice to meet you too", No Ornskoldsvik is way up north". Typ.
Ungarna ar himla gulliga. Sarskilt (om man far saga sa) Kate. Hon har rott superfint har, fraknar och bruna ogon.
Kom "hem" till det stora huset med en massa rum som dom knappt anvander. Vilka rum anvander inte vi sa mycket mamma? Jag har ett fet sang, fet garderob och ett eget fett badrum. Valdigt nojd. Egen ingang har jag ocksa minsann.

Idag var for ovrigt en ganska tuff dag. Allt ar nytt och det ar sa mycket att ta in nar man ar helt ensam. Dromde att jag fick traffa min Erik, men vaknade anda helt ensam. Sa efter ett samtal hem gick jag upp for att prata med vardpappan och mamman. Lite skraj, men de var valdigt forstaende och sa att det var super att jag berattade hur jag kande, sa allt kanns lite lattare nu. Bara sa du vet pappa. Ska ta en dag i taget och slappna av. Jag ska forsoka iaf.

Min mobil har noll tackning har sa jag kan inte ta emot eller skicka sms. Ska fa en telefon av familjen inom de narmsta dagarna, och da far jag val ett nytt amerikanskt nummer. Da kan jag vara med i civisilationen (hur sjutton stavas det?) igen.

Aw, Kate kom precis och gav mig en hejdakram, dom ska bort pa middag. Mamma Nina bad mig att anstranga mig lite extra for att fa bra kontakt med henne, hon kan tydligen vara lite svarare an pojkarna. Sa en kram var ju faktiskt ett bra tecken.

Har lite bilder att visa, ska forsoka fora over dom till datorn sen. Ser dock ingen USB-grej nagonstans..

Ballbrud_89: Kom hit!!! Alla som kommer hit ska jag pussa pa! Santa Barbara.. Jag tanker pa en sandar uppblast docka. Jag lovar att San Francisco ar battre an din kallare :)

AK: Jag vagar inte prata om na datum med familjen riktigt an :p Men jag tror jag ar ledig varje helg. De kan nog behova mig vissa lordagar. Har inte riktigt fatt natt klart an, men hor av mig sa fort som mojligt. Vill jattegarna hanga pa er!

Moster: Haha, ja, be far min skaffa en blogg. Dar kan han avsloja alla roliga saker han tydligen hittar i mitt rum..

Mamma: HAPPY B-DAY! Charles och Nina fragade hur gammal du blev idag, hoppas det inte gjorde nagot att jag svarade!

Svara svara

2008-09-24T08:24:00.000-08:00

Pappa: Jag sa ju det, han far sina ryck, och da ligger man dar. Stada mitt rum du, jennie hinner nog stoka ner det tills jag kommer hem.. Inge svartmalat. Om ni koper en storre sang stretar jag inte.
Och forresten, det heter AM.

Mama: Jag skrev ju det; Panama (?) och Tyskland. Tyskan har en blatira, undrar fortfarande vad hon gjort.
Uhm, man skriver xoxo i slutet av ett brev och dylikt. Haha, eller vad vet jag. Man sager sa har ju.

Ak: Jag ar pa vad som helst! Bor kanske 30 minuter fran Sofia, tror jag. Jag bor mitt i smeten av SF.

Max: Inga bebisskamt.

2008-09-23T17:15:00.000-08:00

Pappa: Jag kan ju hoppas att du skojar, om inte blir jag ilsken pa att du sneakar runt bland mina grejer.

Har lite fritid nu, fram till elva. Trivs i alla fall, traffat bra svenska tjejer. Sjungit "imse vimse spindel" infor 160 au pairer. Kom en tysk tjej inatt ocksa. Ser knappt roken av mina rumskompisar. Mar i alla fall battre nu. Inte grinat an. Har en skitball larare, hon ar sakert 60 ar! Kul tant! Hade lektion fran kvart over atta imorse till sju ikvall, med raster dock. Tiden gar anda ratt fort. Klockan ar for ovrigt 9.22 PM har (pa kvallen om pappa inte forstar). Kul att ingen ar vaken i Sverige..
Har ingen tackning har, sa jag kan inte fa nagra sms eller skicka. Eller jag fick dina sms mamma, och ett av mayzan. Stod tydligen pa en himla bra flack, men den forsvann ganska fort.
Reser till San Francisco pa fredag, tar ungefar sex och en halv timme dit. Pratade med familjen nyss och dom ska sta dar och valkomna mig. Jag glomde saga att jag fargat haret morkt.. Hoppas de hittar mig i alla fall. Ar namligen inte sa hundra pa att jag kommer att kanna igen dom..
Fick gora lite presenter till ungarna idag. Jag gjorde tre fina armband. Hoppas dom inte slanger dom.
Det mesta vi lart oss idag ar hur man tvattar sina hander och hur man haller i en bebis.. Och att man inte ska skaka en bebis. Givande timmar!
Traffade en tjejer har som tackat nej till min familj! Jaha! Hon var tvungen att spotta ur sig det? Hon berattade gladerligen om varfor osv. Hur kan jag inte bli orolig.
Nu har jag inget mer att saga. An en gang pappa: Nej.

Puss. Ska inte borja skriva "xoxo" an.

St John's

2008-09-23T08:36:00.000-08:00

Maste bara meddela mamma att jag inte har en adapter och kan darfor inte ladda min mobil, sa det kan bli svart att fa tag pa mig. Ska forsoka att hitta en i NYC pa torsdag nar vi ska dit. Weho!
Har precis haft en laaang lektion om hur man haller en bebis och hur man tvattar handerna.. Det var ju givande.
Skolan ar skitstor och gammal. Varannan toalett fungerar ungefar. Sen slutar toalettdorrarna hofterna typ sa man ser och hor i princip allt. Bor med en tjej fran Panama som knappt kan engelska. Hon kom hem halv tre inatt och klev upp kvart i sex (!), pa med klockradion och lampan i taket var tand. Bah.
Mar sadar idag, yr och illamaende. Ovanligt.. Atit lunch nu sa det ska val bli battre snart. Inte vara orolig mama, inte svimmat an.
Inte det roligaste inlagget men hinner inte skriva mer. Herra! Tanker inte ringa hem, da lipar jag bara. Sa skriv inget gulligt sa jag maste lipa i datasalen!

ready to roll

2008-09-21T03:40:00.000-08:00

okej.. det är ett fåtal timmar kvar och jag kan inte äta falukorv!! jag är så nervös att jag mår illa som sjutton, får inte ens i mig ett ballerinakex.
människor kommer eftersom och kramas hejdå, det är det värsta. det mesta är nedpackat iaf.

första panikattacken: "dina flygbiljetter kommer med dina telefonkort". ehm, nje.. jag har inte fått några flygbiljetter?! jag trodde man bara behövde skriva ut några papper från internet. jag ringde en massa men ingen svarade, till slut googlade jag upp en tjejs nummer, från huvudkontoret, och ringde henne. hon måste tycka att jag är lite läbbig. jag hade rätt iaf.

jag sov på nålar inatt och kommer inte få sova på för många timmar. hoppas jag får en trevlig kis i stolen bredvid. nu skriver jag inge mer, för annars börjar jag lipa igen. haha. vi ses ju faktiskt snart igen.

5 to go

2008-09-16T13:34:00.000-08:00

Först NYC i några dagar sedan vidare till San Francisco, eller ja, Santa Frisco. Leta inte på kartan.